
BENDY E O ERRO DE TRADUÇÃO
Em Bendy and The Ink Machine um erro de tradução para o português pode fazer você perder um tempo precioso de jogatina.
No capítulo 3, Alice Angel te dá uma missão de coleta de tinta grossa.
Se você acessar o menu, encontrará a seguinte m,ensagem: “COLETE TRÊS TINTAS GROSSAS. Dica: Cace os detectores inchados no NONO andar.
E ai está o grande erro. Você irá apara o nono andar e não vai encontrar nada. O motivo? Vamos ver o original em inglês: ” COLLECT THREE EXTRA TICK INK. Tip: Hunt Swolen Searchers on level ELEVEN.”.
Ou seja, o correto é você procurar a tinta grossa no andar 11 e não no andar 9. E ai? Sabia desse erro?